-
1 concerto
concerto s.m. 1. ( Mus) ( intrattenimento musicale) concert: andare a un concerto aller à un concert; concerto rock concert rock; dare (o tenere) un concerto donner un concert; dirigere un concerto diriger un concert. 2. ( Mus) ( composizione musicale) concerto: concerto per violino concerto pour violon; concerto per ottoni concerto pour cuivres. 3. ( Mus) (rif. a solisti) récital. 4. ( scherz) (insieme di elementi, coro) concert: un concerto di cicale un concert de cigales; un concerto di grida un concert de cris. 5. ( intesa) accord, entente f.; ( collusione) complicité f., connivence f.: tra i due imputati non c'è stato concerto il n'y a pas eu complicité entre les deux prévenus. -
2 concerto
-
3 concerto
concèrto m 1) созвучие; гармония 2) согласие, соглашение di concerto (con) — сообща, совместно (с + S) 3) концерт ( тж муз форма) giro di concerti — концертное турне 4) оркестр, ансамбль -
4 concerto
concertoconcerto [kon't∫εrto]sostantivo Maskulinmusica Konzert neutroDizionario italiano-tedesco > concerto
5 concerto di beneficenza
6 concerto free jazz
concerto free jazzFreejazz-KonzertDizionario italiano-tedesco > concerto free jazz
7 concerto
(s.) konsert8 concerto
9 concerto
m concertcomposizione concerto* * *concerto s.m.1 (mus.) ( esecuzione) concert; ( composizione musicale) concerto*: concerto per piano, piano concerto; assistere a un concerto rock, to go to a rock concert; questa sera Bob Dylan in concerto, tonight Bob Dylan in concert // che concerto!, (iron.) what lovely music! // concerto di campane, pealing of bells; concert of bells* * *[kon'tʃɛrto]sostantivo maschile1) mus. (esecuzione, esibizione) concert, performance, recitalsala da -i — concert hall; auditorium
2) mus. (composizione) concerto*3) scherz. (rumorio prolungato)4) di concerto in concert ( con with)* * *concerto/kon't∫εrto/sostantivo m.1 mus. (esecuzione, esibizione) concert, performance, recital; dare un concerto to hold a concert; sala da -i concert hall; auditorium2 mus. (composizione) concerto*4 di concerto in concert ( con with).10 concerto
11 concerto
м.1) концерт ( произведение)2) концерт ( представление)concerto rock — концерт рок-музыки, рок-концерт
3) ансамбль (инструментальный, вокальный)* * *сущ.общ. согласие, созвучие, концерт (тж. муз. форма), гармония, концерт, соглашение12 CONCERTO
13 concerto
m1) созвучие; гармония2) согласие, соглашениеconcerto a richiesta — см. richiesta4) оркестр, ансамбль14 concerto
15 concerto sm
[kon'tʃɛrto]Mus concert, (componimento) concerto16 concerto
sm [kon'tʃɛrto]Mus concert, (componimento) concerto17 concerto celebrativo di...
сущ.общ. (+G) концерт в ознаменованиеИтальяно-русский универсальный словарь > concerto celebrativo di...
18 concerto improvvisato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > concerto improvvisato
19 concerto istrumentale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > concerto istrumentale
20 concèrto
m концерт.См. также в других словарях:
Concerto pour basson — en si bémol majeur Rondo Tempo di Menuetto Mozart. Un concerto pour basson est une composition musicale de la forme concerto écrite pour basson accompagné par un ensemble musical, généralement un orchestre. Comme les sonates pour basson, les… … Wikipédia en Français
Concerto Pour Orgue — Sommaire 1 Définition 2 Liste des concertos pour orgue (par époque et par auteur) 2.1 Période baroque 2.1.1 Georg Friedrich Haendel (1685 … Wikipédia en Français
CONCERTO — On appelle aujourd’hui «concerto» une composition de caractère symphonique dans laquelle un instrument soliste dialogue avec l’orchestre. La partie du soliste est en général traitée de telle manière qu’elle permette à l’interprète de mettre en… … Encyclopédie Universelle
Concerto Pour Orchestre — Même si un concerto est normalement une pièce musicale pour un ou plusieurs instruments accompagnés d’un orchestre, plusieurs compositeurs ont écrit des œuvres au titre apparemment contradictoire de concerto pour orchestre. Ce titre a été choisi… … Wikipédia en Français
Concerto pour piano nº 20 de Mozart — Concerto pour piano no 20 Köchel 466 Édition de plusieurs Concertos pour piano de Mozart (dont celui ci) chez Breitkopf Härtel … Wikipédia en Français
Concerto for Group and Orchestra — Live album by Deep Purple Released December 1969 (United States) January 1970 (United Kingdom) … Wikipedia
Concerto in F (Gershwin) — Concerto in F is a composition by George Gershwin for solo piano and orchestra which is closer in form to a traditional concerto than the earlier jazz influenced Rhapsody in Blue. It was written in 1925 on a commission from the conductor and… … Wikipedia
Concerto Pour Piano N° 4 De Beethoven — Le Concerto pour piano en sol majeur, op. 58 est le quatrième des cinq concertos pour piano de Ludwig van Beethoven. Il fut composé en 1806 avec cependant des premières esquisses dès février 1804. Sa composition est à peu près contemporaine de sa … Wikipédia en Français
Concerto pour piano n°4 (Beethoven) — Concerto pour piano n° 4 de Beethoven Le Concerto pour piano en sol majeur, op. 58 est le quatrième des cinq concertos pour piano de Ludwig van Beethoven. Il fut composé en 1806 avec cependant des premières esquisses dès février 1804. Sa… … Wikipédia en Français
Concerto pour piano n°4 de Beethoven — Concerto pour piano n° 4 de Beethoven Le Concerto pour piano en sol majeur, op. 58 est le quatrième des cinq concertos pour piano de Ludwig van Beethoven. Il fut composé en 1806 avec cependant des premières esquisses dès février 1804. Sa… … Wikipédia en Français
Concerto pour piano n° 4 de Beethoven — Le Concerto pour piano en sol majeur, op. 58 est le quatrième des cinq concertos pour piano de Ludwig van Beethoven. Il fut composé en 1806 avec cependant des premières esquisses dès février 1804. Sa composition est à peu près contemporaine de sa … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский